Prevod od "čem chceš" do Srpski


Kako koristiti "čem chceš" u rečenicama:

Proč bychom si nemohli sednout dolů do jídelny a hovořit o všem, o čem chceš?
Zašto ne sednemo u hotelski restoran i razgovaramo o onome o èemu želiš da razgovaraš.
Můžeme se dohodnout, o čem chceš, ale neměli bychom to udělat uvnitř?
Siguran sam da sve možemo srediti, ali zašto to ne bismo obavili unutra?
Vím, že jsi nechtěl, aby lidé věděli o čem chceš psát.
Znam da nisi htio da Ijudi saznaju o èemu pišeš.
O čem chceš tlachat, rybí ksichte?
O èemu bi da razglabamo, riboliki?
Dotkneš se obrazovky a mluví to, o čem chceš.
Dodirneš ekran i govori o onome šta hoæeš.
Klidný víkend, masáže a pokojová služba, o čem chceš přemýšlet?
Vikend odmora, masaže, sobna usluga, o èemu trebaš da razmisliš?
O čem chceš se mnou mluvit?
A? O èemu si hteo da prièamo?
Můžeš si mluvit o čem chceš, ale blíží se tornádo.
Možeš da prièaš koliko hoæeš, ali dolazi tornado.
Od nynějška si můžeš psát, o čem chceš.
Od sada, slobodno piši o bilo èemu.
Piš, o čem chceš, ale tohle nech být.
Piši o èemu god hoæeš, ali prestani o ovome.
Můžeš si kecat, o čem chceš, o telce, o fotbale na vejšce, s tou svou vychytralou hubou můžeš mlejt o čem chceš.
Možeš govoriti o TV serijama, školskim utakmicama. Možeš omotati taj svoj slatki jezik oko bilo èega.
Můžeš vtipkovat o čem chceš ale víš že je tam holka, která s tebou cítila.
Možeš se šaliti na raèun toga ako želiš, ali znaš da osjeæaš nešto prema jednoj djevojci.
Nevím přesně, o čem chceš mluvit.
Ne znam da l bih da prièam o tome.
Tak o čem chceš mluvit, Time?
O èemu želiš da razgovaramo, Tim?
Můžeš si povídat o čem chceš.
Možeš da pricaš o cemu god hoceš.
Můžeš mluvit o psaní nebo nepsaní nebo o čem chceš.
A ti mozes da pricas o pisanju ili ne pisanju ili kako god to funkcionise.
Svou dceru jsem neviděl 20 let a první o čem chceš mluvit je-- je Paul Eastman.
Nisam te video 20 godina, a ti želiš razgovarati... - Radi se o Istmanu.
Vážně, Ari, o čem chceš mluvit, že to zahrnuje nás oba?
Ozbiljno, Ari, šta u vezi nas bi hteo da priæaš?
"O čem chceš aby byl tvůj život?"
"Šta želiš da bude svrha tvog života?"
Tak mě nech mou práci dokončit a pak si můžeme promluvit o čem chceš.
Pusti me sada da završim posao i onda možemo razgovarati o èemu god želiš.
Záleží na tom, o čem chceš mluvit.
Pa, zavisi o cemu želimo da pricamo.
No, bludičko, jsme tu jen my dvě a máme před sebou dlouhou cestu, tak... o čem chceš mluvit?
Ostali smo ti i ja. Èeka nas dug put. O èemu želiš razgovarati?
Tak o čem chceš mluvit? O nerostech, dinosaurech, našem kámošovi bobrovi?
O èemu želiš da prièamo- stenama, dinosaurusima, našem prijatelju dabru?
Stalo se ti tam něco, o čem chceš mluvit?
Da li ti se nešto desilo tamo, o èemu hoæeš da prièamo.
O čem chceš mluvit se školou?
Da razgovaraš sa školom o èemu?
Policie mi nevěří, ty mi nevěříš, tak mi řekni... o čem chceš mluvit?
Полиција ми не верује, ти ми не верујеш. Кажи ми о чему желиш да причамо?
Mluv o čem chceš,...se mnou přece můžeš.
Ma šta æeš da rizikuješ sa mnom?
Fascinující, Ale to není to, o čem chceš opravdu mluvit.
Fascinantno, ali nisi htjela o tome razgovarati.
A já zas nechci mluvit o tom, o čem chceš mluvit ty.
I ja ne želim da prièam o onome o èemu ti želiš da prièaš.
Když má přijít konec světa, mohl bys přestat předstírat a psát, o čem chceš.
Ako se svet bliži kraju, prestani da se pretvaraš i reci šta misliš.
Mluv si o čem chceš, jen nemluv o mě.
Prièaj koliko god hoæeš, samo ne prièaj o mom.
Jasně, o čem chceš teda, dělat konverzi?
Ok. O èemu bi ti da se raspravljamo?
A o čem chceš ještě mluvit?
Pa šta ima da prièamo o tome?
Podívej, nevím o čem chceš se mnou mluvit, chlape.
Gledaj, ne znam o èemu prièaš, èoveèe.
Nechápu, o čem chceš přemýšlet, Rachael.
Ne razumem to o èemu treba da mislim, Rejèel.
Dobře, tak o čem chceš mluvit?
Ok, o èemu onda hoæeš da prièamo?
Protože to není něco, o čem chceš vyprávět své ženě.
Jer to nije nešto što kažeš supruzi.
„Fajn. Ale co chceš psát? A o čem chceš psát?“
"У реду. Шта желиш да пишеш?
1.1180350780487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?